Rumleanschi, MihailŞmatov, Valentina2020-01-212020-01-212018Rumleanschi, Mihail. L`evaluation du niveau entropique des unites discursives / Mihail Rumleanschi,Valentina Şmatov // Conferinţa ştiinţifică naţională Probleme de filologie: aspecte teoretice şi practice, ed. a 4-a, 08 dec. 2017. – Bălţi, 2018. – P. 185-197. – ISBN 978-9975-3225-9-1.Articolul este o încercare de a prezenta mecanismul de eliminare a devierilor de formă şi de conţinut în textele de comunicare literară, folosind metoda de adecvare transsemantică a unităţii discursive. Ea rezultă cu o formalizare grafică a procesului de definire a unităţilor lexicale deviante şi de explicitare a operaţiunilor de eliminare a entropiilor. Dat fiind faptul că orice decodificare a devierilor de limbă cere o serie de intervenţii de adecvare cu contextul în care ele apar, se impune necesitatea de a identifica legităţile operaţiunilor mentale pe care cititorul le utilizează în procesul interpretării unităţilor entropice.frAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationallecturevaleur décryptiqueentropienéguentropievaleur orientativeconstruction syntaxique occasionnelleconnotationcomposant sémantiquemodèle structurallien symboliquevaleur complémentaireadéquation transsémantiquevaleur discordanteArticle