Proceeding of the 1st International Scientific Online Colloquium on Translation and Interpreting studies, June 21st, 2025

Abstract

Volumul Proceeding of the 1st International Scientific Online Colloquium on Translation and Interpreting Studies, editat de Angela Cosciug şi Ecaterina Foghel, reuneşte lucrările prezentate în cadrul primului colocviu ştiinţific internaţional online dedicat studiilor de traducere şi interpretare. Publicaţia include contribuţii ale cercetătorilor şi specialiştilor din diferite spaţii academice, care abordează teme actuale din domeniul traductologiei şi al lingvisticii aplicate. Articolele analizează aspecte teoretice şi practice ale traducerii şi interpretării, precum traducerea literară şi specializată, terminologia, analiza contrastivă a limbilor, strategiile de traducere, precum şi formarea profesională a traducătorilor şi interpreţilor. Textele sunt redactate în mai multe limbi, inclusiv română, engleză şi franceză, fiecare articol fiind însoţit de rezumat în limba engleză şi referinţe bibliografice. Volumul contribuie la dezvoltarea cercetării interdisciplinare în domeniul studiilor de traducere şi interpretare şi facilitează schimbul de idei între comunităţile academice internaţionale.