„Eseul de gramatică a argoului francez contemporan” este prima lucrare cu caracter monografic din acestă serie. Axată pe un subiect mai puţin abordat în cercetările lingvistice contemporane, lucrarea se impune prin originalitatea şi valoarea ei ştiinţifică. Conceput prin interferenţa a două perspective de cercetare: cea gramaticală şi cea stilistică, eseul înglobează o viziune amplă şi interesantă asupra argoului francez contemporan.